le canadaire vient d'écoper , il revide aussitôt ses réservoirs d'eau ... vaut mieux pas être dessous !